{"id":7612,"date":"2023-10-03T13:47:19","date_gmt":"2023-10-03T11:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/voskresinnia.eu\/?p=7612"},"modified":"2024-01-31T21:54:23","modified_gmt":"2024-01-31T20:54:23","slug":"miedzynarodowy-festiwalu-teatraly-zloty-lew-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/2023\/10\/03\/miedzynarodowy-festiwalu-teatraly-zloty-lew-2023\/","title":{"rendered":"MI\u0118DZYNARODOWY FESTIWAL TEATRALNY „Z\u0141OTY LEW – 2023”"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>
\n

W dniach 5-10 pa\u017adziernika we Lwowie odb\u0119dzie si\u0119 Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Teatralny Z\u0142oty Lew 2023. Festiwal odbywa si\u0119 co roku we Lwowie na pocz\u0105tku pa\u017adziernika. W tym roku festiwal obchodzi swoj\u0105 34. rocznic\u0119. W tym roku w festiwalu wezm\u0105 udzia\u0142 teatry ze Lwowa, Kijowa, Winnicy, \u0141uga\u0144ska, Sum, Kropyvnicki, Czernihowa i Chersonia. Pojawi\u0105 si\u0119 tak\u017ce teatry z Czech, Francji i Danii. Wyst\u0119py sceniczne odb\u0119d\u0105 si\u0119 w teatrach Lwowa. Na widz\u00f3w czekaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c niezapomniane spektakle uliczne dla ca\u0142ej rodziny oraz teatralne otwarcie festiwalu, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 w Teatrze Woskresinnia (Lw\u00f3w, pl. Hryhorenki 5).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n


Szczeg\u00f3\u0142owy program festiwalu oraz informacje o spektaklach dost\u0119pne s\u0105 na stronie www.golden-lion.com.ua<\/a> oraz w Teatrze Woskresinnia.<\/p>\n\n\n\n

Bilety s\u0105 dost\u0119pne na stronach www.ticketclub.com.ua<\/a> i www.kontramarka.ua.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Podczas festiwalu ka\u017cdy b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 z\u0142o\u017cy\u0107 datek na potrzeby wojska. Zbieramy pieni\u0105dze na drony dla 124 Brygady 194 Batalionu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n


We wszystkich lokalizacjach, w kt\u00f3rych odb\u0119d\u0105 si\u0119 wyst\u0119py, znajduj\u0105 si\u0119 bezpieczne schrony.
<\/strong>
Wi\u0119cej informacji mo\u017cna uzyska\u0107 pod numerem telefonu 2616310.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

PROGRAM MI\u0118DZYNARODOWEGO FESTIWALU TEATRALNEGO „Z\u0141OTY LEW – 2023”<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

5 PA\u0179DZIERNIKA (CZWARTEK)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

16.00 Teatralne otwarcie Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Teatralnego „Z\u0142oty Lew-2023”<\/strong> (Teatr Woskresinnia, pl. Hryhorenka 5)<\/p>\n\n\n\n

17.00 Ukrai\u0144ski pawilon Paryskiego Quadriennale Scenografii 2023 „Ogr\u00f3d \u017cywych rzeczy”<\/strong> (b\u0119dzie otwarty przez ca\u0142y czas trwania festiwalu) – (Teatr Woskresinnia, pl. Hryhorenka 5)<\/p>\n\n\n\n

18.00 Narodowy Akademicki Teatr Dramatyczny im. L. Ukrainki (Kij\u00f3w) ze spektaklem „Przek\u0142ady”<\/strong> B. Friela w re\u017cyserii K. Kashlikova (+16) – 2 godz. 50 min. (Teatr im. M. Zankovetskiej, ul. L. Ukrainki 1)<\/p>\n\n\n\n

18.00 Lwowski Obwodowy Teatr Lalek z przedstawieniem „Sunset Tango”<\/strong> W. Tuzhyna w re\u017cyserii U. Moroza i J. Titarenko – 2 godz. 30 min. (Teatr Lalek, pl. Danyla Halytskoho 1)<\/p>\n\n\n\n

19.00 Teatr „2 Be” (Dania-Ukraina) z przedstawieniem „Operacja specjalna”<\/strong> A. Zinovenko w re\u017cyserii A. Zinovenko – 1 godzina (teatr „Woskresinnia”, pl. Hryhorenko 5).<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

6 PA\u0179DZIERNIKA (PI\u0104TEK)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

18.00 Lwowski Akademicki Teatr M\u0142odzie\u017cowy im. \u0141esia Kurbasa z przedstawieniem „Wzlatuj\u0105cy jastrz\u0105b”<\/strong> I. Franko w re\u017cyserii A. Prykhodko – 2h30 (Teatr Kurbas, ul. Kurbas 3)<\/p>\n\n\n\n

19.00 \u0141uga\u0144ski Obwodowy Akademicki Ukrai\u0144ski Teatr Muzyczno-Dramatyczny ze spektaklem „Ich nie ma”<\/strong> na podstawie sztuki „Czwarta \u015bciana” Alexa Wooda w re\u017cyserii M. Bu\u0142hakowa, Honorowego Artysty Ukrainy – 1 godz. 10 min. (Teatr Woskresenije, pl. Gen. Hryhorenki 5)<\/p>\n\n\n\n

7 PA\u0179DZIERNIKA (SOBOTA)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

12.00 Aktorski kurs mistrzowski sztuki cyrkowej dla dzieci <\/strong>– 1h.00 (Pierwsza Lwowska Biblioteka Medialna, ul. Mulyarska 2A)<\/p>\n\n\n\n

13.00 Dyskusja na temat: „Wojna i teatr: realia i mo\u017cliwo\u015bci”<\/strong> z udzia\u0142em przedstawicieli \u015brodowiska teatralnego z r\u00f3\u017cnych miast Ukrainy (Teatr Woskresienije, pl. Hryhorenki 5); projekcja filmu „Woskresinnia znaczy Zmartwychwstanie<\/strong>„, re\u017c. Ewa Dubiel Pa\u0144stwowa Wy\u017csza Szko\u0142a Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w \u0141odzi<\/p>\n\n\n\n

14.00-18.00 w centrum miasta b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 „Klown Konzept”<\/strong> – program klaun\u00f3w w wykonaniu Pata Bellanda i Jefa Rabillona (Francja) – (pocz\u0105tek od pl. Hryhorenki 5)<\/p>\n\n\n\n

17.00 Sumski Narodowy Akademicki Teatr Dramatu i Komedii Muzycznej im. M.S. Szczepkina z przedstawieniem „Rozejm chlebowy”<\/strong> S. \u017badana w re\u017cyserii D. Niekrasowa – 2 godz. 00 min. (teatr Woskresinnia, pl. Gen. Hryhorenki 5)<\/p>\n\n\n\n

19.00 Czernihowski Obwodowy Teatr M\u0142odzie\u017cowy ze spektaklem „Goodbye my love, or, Girls for You Here”<\/strong> L. Cunninghama w re\u017cyserii T. Tikhomirova – 2 godz. 00 min. (Teatr Pierwszy, ul. Hnatyuka 11<\/p>\n\n\n\n

19.30 Teatr Szkolny Ukrai\u0144skiego Uniwersytetu Katolickiego „Na filarach Szymona” ze spektaklem „\u015anieg we Florencji”<\/strong> L. Kostenki w re\u017cyserii E. Chudzyka – 1 godz. 10 min. (Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Zofii UCU, ul. Kozielnicka 2)<\/p>\n\n\n\n

20.00 Art Prom Company i Teatr VOSA (Czechy) ze spektaklem ulicznym „Pierwszy krok”<\/strong> – 30 min. (FESTrepublic, ul. Staroznesenska 24-26)<\/p>\n\n\n\n

8 PA\u0179DZIERNIKA (NIEDZIELA)
<\/strong>13.00 Teatr I-DO Lab w partnerstwie z Fundacj\u0105 Children’s Voice i Uniwersytetem Londy\u0144skim ze spektaklem ulicznym EMETA (Legenda o Golemie)<\/strong> -30 min. (Pa\u0142ac Sztuki, ul. Kopernika 17)

14.00-18.00 W centrum miasta b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 „Klown Konzept”<\/strong> – program klaun\u00f3w w wykonaniu Pata Bellanda i Jefa Rabillona (Francja) – (pocz\u0105tek od pl. Hryhorenki 5).
15.00 Zesp\u00f3\u0142 Art Prom i teatr VOSA (Czechy) z przedstawieniem ulicznym „Pierwszy krok”<\/strong> – 30 min. (FESTrepublic, ul. Staroznesenska 24-26)
17.00 Kijowskie Akademickie Warsztaty Teatralne „Suzirya” ze spektaklem „J\u0119zyk r\u00f3\u017c” <\/strong>N. Kolesnichenko-Bratun w re\u017cyserii O. Kuzhelnyi – 1 godz. 10 min (Dom Oficerski, ul. Teatralna 22)
17.00 Narodowy Akademicki Ukrai\u0144ski Teatr Dramatyczny im. M. Za\u0144kowieckiej ze spektaklem „Ziemia”<\/strong> O. Kobyli\u0144skiej w re\u017cyserii D. Petrosyana – 1 godz. 30 min (Teatr im. M. Za\u0144kowieckiej, ul. L. Ukrainki 1)
19.00 Lwowski Teatr Akademicki „Woskresinnia” z przedstawieniem „Dom bez numeru” <\/strong>J. Fedoryszyna w re\u017cyserii A. Fedoryszyna, Honorowego Artysty Ukrainy – 1 godz. 30 min. (Teatr Woskresinnia, pl. Hryhorenki 5).

9 PA\u0179DZIERNIKA (PONIEDZIA\u0141EK<\/strong>)
18.00 Kijowski Akademicki Teatr Dramatyczny na Podolu z przedstawieniem „Zielone korytarze” <\/strong>N. Woro\u017cbyt w re\u017cyserii M. Golenko (+18) – 2h30 (Teatr im. M. Za\u0144kowieckiej, ul. L. Ukrai\u0144ska 1)
20.00 Cherso\u0144ski Obwodowy Akademicki Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Myko\u0142y Kulisza i Teatr Project Art ze spektaklem „Jiva”<\/strong> A. Matwijczuka w re\u017cyserii N. Agejewej-Sved -1 godz. 10 min. (Teatr Woskresinnia, pl. Gen. Hryhorenki 5)
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W dniach 5-10 pa\u017adziernika we Lwowie odb\u0119dzie si\u0119 Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Teatralny Z\u0142oty Lew 2023. Festiwal odbywa si\u0119 co roku we Lwowie na pocz\u0105tku pa\u017adziernika. W tym roku festiwal obchodzi swoj\u0105 34. rocznic\u0119. W tym roku w festiwalu wezm\u0105 udzia\u0142 teatry ze Lwowa, Kijowa, Winnicy, \u0141uga\u0144ska, Sum, Kropyvnicki, Czernihowa i Chersonia. Pojawi\u0105 si\u0119 tak\u017ce teatry z Read More …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-7612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii-pl"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7612"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7624,"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7612\/revisions\/7624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voskresinnia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}