Reżyseria Jarosław Fedoryszyn,
scenografia Alla Fedoryszyna (zasłużona artystka Ukrainy),
współpraca reżyserska i tłumaczenie tekstów, światło Krzysztof Dubiel,
opracowanie dźwięku Mykoła Kszanovski
Występują: Nataliya Marchak, Halyna Strychak / Vira Ryfiak , Nataliia Lukaszonok, Vira Ryfiak, Nataliya Terlecka, Viktoria Żolinska, Petro Mykytuk (zasłużony artysta Ukrainy), Volodymyr Gubanow (zasłużony artysta Ukrainy), , Chukhonkin Volodymyr, Oleksandr Chekmarov, Andrii Leshchyshyn. Alpiniści: Rostyslav Posviatovskyi, Oleksij Kryvytskyi, Petro Sokolov.
Misteria bożonarodzeniowe rozwinęły się w wieku XIII. Ich prahistorię prawdopodobnie stanowi szopka betlejemska św. Franciszka wybudowana w wiosce Greccio koło miasta Rieti w 1223 r. W Polsce ta historia jest jednak krótsza. Widowiska bożonarodzeniowe pojawiły się w naszej tradycji dopiero w XVI wieku. Mają charakter połączenia tradycji religijnej z tradycją humanistyczną i renesansową. Do pierwszej połowy XIX wieku w kościołach bardzo chętnie urządzano jasełka ruchome, które były teatrem lalkowym. Pozostały nam sprzed wieków całe komplety figur, które do tego służyły. Ponieważ te widowiska przyciągały uwagę licznych widzów, budziły wielkie ożywienie – hierarchowie kościelni zaczęli w XIX wieku przeciwstawiać się tego typu przedstawieniom. Uważali, że naruszają one powagę miejsca. Dlatego jasełka ze sfery kościelnej wywędrowały na wieś i do miast. Stały się domeną amatorów, którzy chodzili i odgrywali takie przedstawienia lub też przeszły do sfery widowisk szkolnych.
Dlatego i nasze przedstawienie przygotowane w estetyce Bożonarodzeniowej szopki, rozpoczyna się od karnawału wielkich masek, które symbolizują m. in. Matkę Boża/Maryję, Józefa, króla Heroda, aniołów. Na placu gry pojawiają się rzemieślnicy, kupcy, chłopi, oferujący swoje towary na sprzedaż . Przedstawione są sceny obrazujące ich działalność zawodową. Nie brakuje scen komicznych. Pojawiają się trzej królowie, którzy ogłaszają przyjście Mesjasza.Przybywają aniołowie, którzy również głoszą nowinę o narodzinach Jezusa. Zjawia się także król Herod ze swoimi sługami. Poszukują nowonarodzonego Syna Bożego. Odbywa się to w atmosferze walki, błyskają ognie, słychać krzyki. Znów pojawiają się Aniołowie, torując drogę Mesjaszowi. Przybywają Święty Józef i Maryja z Dzieckiem w ramionach. Cały świat triumfuje. Zwycięstwo dobra nad złem przynosi radość!
Spektakl został przygotowany z wykorzystaniem środków typowych dla teatru ulicznego: z machinami, szczudłami, efektami ogniowymi i pirotechnicznymi. W przedstawieniu rozbrzmiewają kolędy i pastorałki. Czas trwania ok 45 minut
Bożonarodzeniowe widowisko plenerowe w mediach:
Wyjątkowe widowisko bożonarodzeniowe „Kiedy anioły schodzą na ziemię” można było dzisiaj podziwiać w Solecznikach.
Główny Plac miejski w Solecznikach na chwilę zamienił się w ogromną szopkę. Był to prawdziwy karnawał wielkich masek symbolizujących m. in. Matkę Bożą Maryję, Józefa, króla Heroda i oczywiście aniołów. Jak przystało na prawdziwy teatr uliczny nie zabrakło pokazów ognia i efektów pirotechnicznych. I oczywiście kolęd i pastorałek. Lwowski Akademicki Teatr „Woskresinnia” od lat współpracuje z Centrum Kultury w Solecznikach i jest częstym gościem odbywającego się tu co roku Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Ulicznych
W TYCH DNIACH ATRAKCJĘ ODWIEDZIŁO PONAD 3,5 TYSIĄCA MIESZKAŃCÓW LWOWA I GOŚCI. PRZYPOMNIJMY, ŻE W TRADYCYJNYM PRZEDSTAWIENIU BOŻONARODZENIOWYM WE LWOWIE W ROLĘ ANIOŁÓW WCIELALI SIĘ ALPINIŚCI.
CITY-ADM.LVIV.UA
IMPONUJĄCE PRZEDSTAWIENIE TEATRALNE W WYKONANIU GOŚCI ZE LWOWA. WIDZOWIE ZOBACZYLI ZACHWYCAJĄCY KARNAWAŁ WIELKICH MASEK I AKTORÓW NA SZCZUDŁACH. AKTORZY UŻYWALI RÓWNIEŻ OGNIA I EFEKTÓW PIROTECHNICZNYCH. MASKI SYMBOLIZOWAŁY WIZERUNKI MATKI BOSKIEJ, ANIOŁÓW, JÓZEFA, KRÓLA HERODA I INNYCH.
ВОЛИНЬ POST
.
AKTORZY TEATRU WOSKRESINNIA WYKORZYSTUJĄC INSTALACJE OGNIOWE, KONSTRUKCJE JEŻDŻĄCE I GIGANTYCZNE MASKI DALI MIESZKAŃCOM MIASTA I ODWIEDZAJĄCYM BAJKOWE POCZUCIE CUDU BOŻEGO NARODZENIA.
TV KANAŁ 5
(…) W SZTUCE POJAWIAJĄ SIĘ POSTACIE Z SZOPKI – TRZEJ KRÓLOWIE – KTÓRZY OGŁASZAJĄ NARODZINY MESJASZA. CHŁOPI I INNI LUDZIE RADUJĄ SIĘ Z TEJ WIADOMOŚCI, A ANIOŁOWIE POJAWIAJĄ SIĘ, ABY OGŁOSIĆ DOBRĄ NOWINĘ. KRÓL HEROD, OTOCZONY SWOIMI PIEKIELNYMI SŁUGAMI, ZACZYNA SZUKAĆ NOWONARODZONEGO DZIECKA. ANIOŁOWIE TORUJĄ DROGĘ DLA PRZYJŚCIA MESJASZA. ŚWIĘTY JÓZEF I MARYJA Z DZIECIĄTKIEM W RAMIONACH POJAWIAJĄ SIĘ PRZED LUDŹMI I CAŁY ŚWIAT SIĘ RADUJE.
NATALKA STUDNYA, PHOTO-LVIV.IN
